{"id":3346,"date":"2018-02-13T00:45:20","date_gmt":"2018-02-12T23:45:20","guid":{"rendered":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/?p=3346"},"modified":"2018-02-12T19:45:42","modified_gmt":"2018-02-12T18:45:42","slug":"stark-svensk-oversattning","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/stark-svensk-oversattning\/","title":{"rendered":"Stark svensk \u00f6vers\u00e4ttning"},"content":{"rendered":"<p><em>&#8221;Gracefully Broken&#8221;\u00a0<\/em>(skriven av bland andra svenske\u00a0<strong>Jonas Myrin<\/strong>) var ett av sp\u00e5ren p\u00e5\u00a0<strong>Matt Redmans\u00a0<\/strong>senaste skiva,\u00a0<em>&#8221;Glory Songs&#8221;,\u00a0<\/em>som kom f\u00f6rra \u00e5ret. Nu har den starka l\u00e5ten f\u00f6r\u00e4rats med en svensk \u00f6vers\u00e4ttning,\u00a0<em>&#8221;Helt omsluten&#8221;,<\/em> signerad ingen mindre \u00e4n\u00a0<strong>Bengt Johansson,\u00a0<\/strong>och resultatet \u00e4r riktigt bra. L\u00e5ten har varsamt tagits om hand och f\u00e5tt ett minst lika stort djup som originalet.<\/p>\n<p>F\u00f6r s\u00e5ngen p\u00e5 den svenska versionen st\u00e5r\u00a0<strong>Noomi Thorstensson\u00a0<\/strong>som tar hand om den uppgiften p\u00e5 b\u00e4sta s\u00e4tt. En riktigt lyckad \u00f6vers\u00e4ttning &#8211; och en l\u00e5t du kan b\u00e4ra med dig i vardagen under l\u00e5ng tid fram\u00f6ver!<\/p>\n<p><strong>Spotify-l\u00e4nk:\u00a0<\/strong>https:\/\/open.spotify.com\/track\/5o5gsT1xLwoxXHEd4FeBkr?si=wAOtpKBvQ9WzSk6t1vbp8g<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/glowingvibe.files.wordpress.com\/2018\/02\/5900514164857260606_1517577500354_w500.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2812 aligncenter\" src=\"https:\/\/glowingvibe.files.wordpress.com\/2018\/02\/5900514164857260606_1517577500354_w500.jpg?w=300\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8221;Gracefully Broken&#8221;\u00a0(skriven av bland andra svenske\u00a0Jonas Myrin) var ett av sp\u00e5ren p\u00e5\u00a0Matt Redmans\u00a0senaste skiva,\u00a0&#8221;Glory Songs&#8221;,\u00a0som kom f\u00f6rra \u00e5ret. Nu har den starka l\u00e5ten f\u00f6r\u00e4rats med en svensk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3346"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3347,"href":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3346\/revisions\/3347"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blogg.varldenidag.se\/musik\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}